
ကိုယ္္၀န္ေ ဆာင္ စဥ္္ သားေကာင္းသမီးျမတ္္ ရရွိိေစေသာ ဂါထာေတာ္္
သားေ ကာင္းသားျမတ္္ ရေစေသာ ဂါထာ(ပဋိိသေႏၶ တည္ေနစဥ္္ ရြတ္ဆုိရန္)ေယာ ေမ အယံ ဘေႏၱ ကု စၦိိေတာ ကုမာရေကာ ဝါ ကုမာရိကာ ဝါ
၊ေသာ ဘဂဝႏၱံ သရဏံ ဂစၦတိ ဓမၼဥၥ ဘိိကၡဳ သံဃဥၥ၊ ဥပါသကံ တံ ဘဂဝါ ဓာေရတု အဇၨတေဂၢ ပါဏုေပတံ သရဏံ ဂတံ။
(မ-၂-၃၀၀)ဘေႏၱ- အရွင္ဘုရား၊ ေမ-တပည့္ေတာ္ ၏၊ ကု စၦိိေတာ- ဝမ္္း၌ တည္ေသာ၊
ေယာ အယံကုမာေရာဝါ- အၾကင္ သတုိ႔သား သည္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ယာအယံ ကုမာ ရိကာဝါ- အၾကင္သတုိ႔သမီးသည္ ေသာ္ လည္းေကာင္း၊
အတၳိ-ရွိ၏။ ေသာ -ထုိ သေႏၶ သားသည္၊ ဘဂဝႏၱံ- ျမတ္စြာ ဘုရားကုိ၊ သရဏံ- ကုိးကြယ္ ရာ ဟူ၍၊ ဂစၦတိိ-ဆည္းကပ္ ပါ ၏ ။
ဓမၼဥၥ-တရားေတာ္ ကုိ လည္းေကာင္း၊ ဘိိကၡဳသံဃဥၥ-ရဟန္းသံဃာကုိ လည္းေကာင္း၊ သရဏံ – ကုိးကြယ္ရာဟူ၍၊ ဂစၦတိိ-ဆည္းကပ္ ပါ ၏ ။
ဘဂဝါ-ျမတ္စြာ ဘုရားသည္၊ တံံ-ထုိသေ ႏၶသားကုိ၊ အဇၨတေဂၢ-ယေန႔ကုိ အစျပဳ ၍၊ ပါဏုေပတံ-အသက္ထက္ဆုံး၊ သရဏံ- ကုိးကြယ္ ရာဟု၊
ဂတံ-ဆည္းကပ္ေသာ၊ ဥပါသကံ- ရတနာသုံးပါး ဆည္းကပ္ တတ္သူ ဟူ၍၊ ဓာေရတု- မွွတ္ေတာ္မူ ပါအရွင္ဘုရား။
( ျမန္မာျပန္္) ျမတ္စြာ ဘုရား ဘုုရား တပည့္ေတာ္၏ ဝမ္း၌ တည္ ရွိေနေသာ ကေလး ငယ္သည္္ ျမတ္စြာဘုရားအား လည္းေကာင္း၊ တရားေတာ္ အား လည္းေကာင္း၊ သံံဃာေတာ္ အားလည္းေကာင္း၊
ကုိိးကြယ္ရာ အစစ္ဟူ၍ ဆည္းကပ္ ပါ၏ ဘုရား။ ထုိသေ ႏၶသားအား ယေန႔မွ စျပီး အသက္ထက္ ဆုံး သရဏဂုံ တည္သူ ဟူ၍ မွတ္ေတာ္ မူပါ ဘုရား။
ေဖေဖေမေမတို႔ သားေကာင္္း သမီးျမတ္ ကေလးမ်ား ပိုင္ ဆိုင္ ႏိုင္ၾက ပါေစ ။ ခရက္ဒစ္
ယူနီကုတ္
ကိုယ်ဝန်ေ ဆာင် စဉ် သားကောင်းသမီးမြတ် ရရှိစေသော ဂါထာတော်
သားေ ကာင်းသားမြတ် ရစေသော ဂါထာ(ပဋိသန္ဓေ တည်နေစဉ် ရွတ်ဆိုရန်)ယော မေ အယံ ဘန္တေ ကု စ္ဆိတော ကုမာရကော ဝါ ကုမာရိကာ ဝါ
၊သော ဘဂဝန္တံ သရဏံ ဂစ္ဆတိ ဓမ္မဉ္စ ဘိက္ခု သံဃဉ္စ၊ ဥပါသကံ တံ ဘဂဝါ ဓာရေတု အဇ္ဇတဂ္ဂေ ပါဏုပေတံ သရဏံ ဂတံ။
(မ-၂-၃၀၀)ဘန္တေ- အရှင်ဘုရား၊ မေ-တပည့်တော် ၏၊ ကု စ္ဆိတော- ဝမ်း၌ တည်သော၊
ယော အယံကုမာရောဝါ- အကြင် သတို့သား သည်သော်လည်းကောင်း၊ ယာအယံ ကုမာ ရိကာဝါ- အကြင်သတို့သမီးသည် သော် လည်းကောင်း၊
အတ္ထိ-ရှိ၏။ သော -ထို သန္ဓေ သားသည်၊ ဘဂဝန္တံ- မြတ်စွာ ဘုရားကို၊ သရဏံ- ကိုးကွယ် ရာ ဟူ၍၊ ဂစ္ဆတိ-ဆည်းကပ် ပါ ၏ ။
ဓမ္မဉ္စ-တရားတော် ကို လည်းကောင်း၊ ဘိက္ခုသံဃဉ္စ-ရဟန်းသံဃာကို လည်းကောင်း၊ သရဏံ – ကိုးကွယ်ရာဟူ၍၊ ဂစ္ဆတိ-ဆည်းကပ် ပါ ၏ ။
ဘဂဝါ-မြတ်စွာ ဘုရားသည်၊ တံံ-ထိုသေ န္ဓသားကို၊ အဇ္ဇတဂ္ဂေ-ယနေ့ကို အစပြု ၍၊ ပါဏုပေတံ-အသက်ထက်ဆုံး၊ သရဏံ- ကိုးကွယ် ရာဟု၊
ဂတံ-ဆည်းကပ်သော၊ ဥပါသကံ- ရတနာသုံးပါး ဆည်းကပ် တတ်သူ ဟူ၍၊ ဓာရေတု- မှတ်တော်မူ ပါအရှင်ဘုရား။
( မြန်မာပြန်) မြတ်စွာ ဘုရား ဘုရား တပည့်တော်၏ ဝမ်း၌ တည် ရှိနေသော ကလေး ငယ်သည် မြတ်စွာဘုရားအား လည်းကောင်း၊ တရားတော် အား လည်းကောင်း၊ သံံဃာတော် အားလည်းကောင်း၊
ကိုးကွယ်ရာ အစစ်ဟူ၍ ဆည်းကပ် ပါ၏ ဘုရား။ ထိုသေ န္ဓသားအား ယနေ့မှ စပြီး အသက်ထက် ဆုံး သရဏဂုံ တည်သူ ဟူ၍ မှတ်တော် မူပါ ဘုရား။
ဖေဖေမေမေတို့ သားကောင်း သမီးမြတ် ကလေးများ ပိုင် ဆိုင် နိုင်ကြ ပါစေ ။
No Comments